| Finnish | English | |
Full phrase not found. | » Report missing translation |
Partial Matches |
| seuloa | to sift [e.g. flour] | |
| ekol. suolaantua | to become salty [e.g. soil] | |
| ekol. suolautua | to become salty [e.g. soil] | |
| gastr. liemipohja {noun} | stock [broth e.g. for soup] | |
| vasta {adv} [vastikään] | freshly [e.g. freshly baked / filled] | |
| ratkaisu {noun} | solution [also: to sth., e.g. a problem] | |
| tuubi {noun} | tube [e.g. tube of toothpaste, paint, glue] | |
| oikeust. soveltamisala {noun} | scope of application [e.g. scope of a warranty] | |
| päivätä | to date sth. [to mark e.g. a check with a date] | |
| prosenttinen {adj} | percent <%> [Am.] [e.g. five percent, 5 percent, or 5%] | |
| sienet T | | |
| sienet T | | |
| prosenttinen {adj} | per cent <%> [Br.] [e.g. five per cent, 5 per cent, or 5%] | |
| geogr. salmi {noun} | sound | |
| audio ääniaalto {noun} | sound wave | |
| elok. ääniefekti {noun} | sound effect | |
| äänimerkki {noun} | sound signal | |
| elok. ääniraita {noun} | sound track | |
| audio elektr. äänitekniikka {noun} | sound engineering | |
| ammatit audio ääniteknikko {noun} | sound engineer | |
| fys. äänivalli {noun} | sound barrier | |
| kiel. äänteenmuutos {noun} | sound change | |
| mus. kaikukoppa {noun} | sound box | |
| audio fys. äänenpaine {noun} | sound pressure <p> | |
| meren kohina {noun} | sound of the sea | |
| valok. kehittää | to develop [a film] | |
| elok. F Kahlittu rakkaus | Chained [Clarence Brown (1934 film)] | |
| elok. F Skandaalihäät | The Philadelphia Story [George Cukor (1940 film)] | |
| elok. F Vakka kantensa valitsee | Holiday [George Cukor (1938 film)] | |
| elok. F Varjojen kadut | Dead End [William Wyler (1937 film)] | |
| elok. F Kohtalokas tapaaminen | Kiss Me Deadly [Robert Aldrich (1955 film)] | |
| kirj. F Loistava tulevaisuus | Great Expectations [novel: Charles Dickens, film: Alfonso Cuarón] | |
| elok. kirj. F Nouseva aurinko | Rising Sun [novel: Michael Crichton, film: Philip Kaufman] | |
| elok. kirj. F Rebekka | Rebecca [novel: Daphne du Maurier, film: Jim O'Brien] | |
| elok. F Kourallinen dynamiittia | Two Mules for Sister Sara [Don Siegel (1970 film)] | |
| elok. kirj. F Tuulen viemää | Gone with the Wind [novel: Margaret Mitchell, film: Victor Fleming] | |
| elok. kirj. F Uhrilampaat | The Silence of the Lambs [novel: Thomas Harris; film: Jonathan Demme] | |
| elok. kirj. F Kuin surmaisi satakielen | To Kill a Mockingbird [novel: Harper Lee, film: Robert Mulligan] | |
| elok. F Viattomuuden kukka [vuoden 1933 elokuvaa] | Morning Glory [Lowell Sherman (1933 film)] | |
| sienet T | | |
| sienet T | | |
| sienet T | | |
| elok. kirj. F Harry Potter ja viisasten kivi | Harry Potter and the Philosopher's Stone [novel: Joanne K. Rowling, film: Chris Columbus] | |
| elok. kirj. F Matka maan keskipisteeseen [Jules Verne] | Journey to the Center of the Earth [novel: Jules Verne, film: Eric Brevig] [2008] | |
| biokem. elintar. glyseroli {noun} [E-422] | glycerol | |
| biokem. elintar. pektiini {noun} [E-440] | pectin | |
| biokem. elintar. askorbiinihappo {noun} | ascorbic acid [E-300] | |
| biokem. elintar. kapsantiini {noun} [C40H56O3] [E-160c] | capsanthin | |
| elintar. kem. ksylitoli {noun} [koivusokeri] [E-967] | xylitol | |
| biokem. elintar. farmasia natamysiini {noun} [C33H47NO13] [E-235] | natamycin | |
| elok. kirj. F Sota ja rauha [romaani: Leo Tolstoi, elokuva: King Vidor] | War and Peace [novel: Leo Tolstoy, film: King Vidor] | |
| elintar. kem. boorihappo {noun} [H3BO3] [E-284] | boric acid | |
| elintar. kem. fumaarihappo {noun} [C4H4O4] [E-297] | fumaric acid | |
| elintar. kem. hiilidioksidi {noun} [CO2] [E-290] | carbon dioxide | |
| elintar. kem. kaliumkloridi {noun} [KCl] [E-508] | potassium chloride | |
| elintar. kem. kalsiumkarbonaatti {noun} [CaCO3] [E-170] | calcium carbonate | |
| elintar. kem. montaanihappo {noun} [C28H56O2] [E-912] | montanic acid | |
| elintar. kem. sorbiinihappo {noun} [C6H8O2] [E-200] | sorbic acid | |
| elintar. kem. natriumsulfaatti {noun} [Na₂SO₄] [E-514] | sodium sulfate [Am.] | |
| elintar. kem. natriumsulfaatti {noun} [Na₂SO₄] [E-514] | sodium sulphate [Br.] | |
| elintar. kem. rikkidioksidi {noun} [SO2] [E-220] | sulfur dioxide [Am.] | |
| elintar. kem. rikkidioksidi {noun} [SO2] [E-220] | sulphur dioxide [Br.] | |
| elintar. kem. suolahappo {noun} [HCl(aq)] [E-507] | hydrochloric acid | |
| elintar. kem. fosforihappo {noun} [Acidum phosphoricum] [H3PO4] [E-338] | phosphoric acid | |
| elintar. kem. glutamiinihappo {noun} <Glu, E> [C5H9NO4] [E-620] | glutamic acid | |
| kem. hiilihappo {noun} [Acidum carbonicum] [H2CO3] [E 290] | carbonic acid | |
| entom. T | | |
| kem. rikkihappo {noun} [Acidum sulfuricum] [H2SO4; E 513] | sulfuric acid [Am.] | |
| kem. rikkihappo {noun} [Acidum sulfuricum] [H2SO4; E 513] | sulphuric acid [Br.] | |
| elok. kirj. F Minun Afrikkani [romaani: Karen Blixen, elokuva: Sydney Pollack] | Out of Africa [novel: Karen Blixen, film: Sydney Pollack] | |
| entom. T | | |