 | Finnish | English | |
| Full phrase not found. | » Report missing translation |
| Partial Matches |
 | sanonta Parempi pyy pivossa kun kymmenen oksalla. | A bird in the hand is worth two in the bush. | |
| opiskelija {noun} | student | |
| kem. helium {noun} <He> | helium <He> | |
| hän {pron} [miespuolinen] | he | |
| sanonta Joka viimeksi nauraa, se parhaiten nauraa. | He who laughs last, laughs best. | |
| geogr. Islanti {noun} | Iceland <.is> | |
| joku on | sb./sth. is | |
| Unverified -ssa/-lla on | There is ... | |
| Mikä hätänä? | What is the matter? | |
| Miten menee? | How is it going? | |
| Kuka on siellä? | Who is there? | |
| Mikä tämä on? | What is this? | |
| Mitä kello on? | What time is it? | |
| Mitä mieltä olette? | What is your opinion? | |
| Kuinka paljon se maksaa? | How much is it? | |
| sanonta Oma koti kullan kallis. | There is no place like home. | |
| Minun nimeni on Frank. | My name is Frank. | |
| biokem. adeniini {noun} <A> | adenine <A, Ade> | |
| elektr. yksikkö ampeeri {noun} <A> | ampere <A> | |
| biokem. alaniini {noun} <Ala, A> [C3H7NO2] | alanine <Ala, A> | |
| yksikkö aari {noun} <a> [100 m²] | are <a> [100 m²] | |
| [epämääräinen artikkeli] | a | |
| paljon {adv} | a lot | |
| vähän | a little | |
| asevoi. ydintek. ydinpommi {noun} | A-bomb | |
| kohta {adv} | in a moment | |
| moni {adj} | a lot of | |
| parisen | a couple of | |
| haukata | to take a bite | |
| katsoa | to have a look | |
| katsoa | to take a look | |
| liputtaa | to fly a flag | |
| saunoa | to take a sauna | |
| valokuvata | to take a photograph | |
| Unverified koko joukon {adv} | a lot | |
| puolitoista | one and a half | |
| toisinaan {adv} | once in a while | |
| yksitellen {adv} | one at a time | |
| yksittäin {adv} | one at a time | |
| suodattua | to pass through a filter | |
| ammatit ammatinvalinta {noun} | choice of (a) vocation | |
| haudanhäpäisy {noun} | desecration of a grave | |
| sanonta Unverified hyeenalauma {noun} | a cackle of hyenas | |
| sanonta Unverified korppikotkaparvi {noun} | a wake of vultures | |
| patenttihakemus {noun} | application for a patent | |
| sanonta Unverified perhosparvi {noun} | a flutter of butterflies | |
| pullolaiva {noun} | ship in a bottle | |
| saukkolauma {noun} | a romp of otters | |
| naut. vesillelasku {noun} | launch of a ship | |
| sanonta Unverified virtahepolauma {noun} | a crash of rhinoceroses | |
| sanonta Lykkyä tykö! | Break a leg! | |
| vartin yli | a quarter past | |
| Voi harmi! | What a pity! | |
| ekonomia koulutus liiketaloustiede {noun} | business administration <B.A., BA> | |
| lasillinen vettä | a glass of water | |
| Hyvää päivänjatkoa. | Have a nice day. [esp. Am.] | |
| hist. jälkeen Kristuksen <jKr.> | Anno Domini <AD, A.D.> | |
| Minulla on kiire. | I'm in a hurry. | |
| Minulla on kiire. | I'm in a rush. | |
| Olen vieras täällä. | I'm a stranger here. | |
| kirj. teatteri F Kesäyön unelma | A Midsummer Night's Dream [Shakespeare] | |
| comics elok. kirj. Neropatin päiväkirja | Diary of a Wimpy Kid [Jeff Kinney] | |
| hist. jälkeen ajanlaskun alun <jaa.> | Anno Domini <AD, A.D.> | |
| elok. F Tähdenlento Hollywoodissa | It's a Great Feeling [David Butler] | |
| elok. F Mies vailla menneisyyttä [Aki Kaurismäki] | The Man Without a Past | |
| kirj. F Silmissä siintävät vuoret | A Pale View of Hills [Kazuo Ishiguro] | |
| sanonta kuin kaksi marjaa [puhe.] | like two peas in a pod [coll.] | |
| sanonta Ei kahta ilman kolmatta. | No two ones without a third one | |
| Unverified Haluatteko jättää hänelle viestin? | Can I take a message for him / her? | |
| Hyvää joulua ja onnellista uutta vuotta! | Merry Christmas and a Happy New Year! | |
| sanonta Omena päivässä pitää lääkärin loitolla. | An apple a day keeps the doctor away. | |
| Rauhallista Joulua ja Hyvää Uutta Vuotta! | Merry Christmas and a Happy New Year! | |
| elok. kirj. F Kuin surmaisi satakielen | To Kill a Mockingbird [novel: Harper Lee, film: Robert Mulligan] | |
| elok. F Kolme sydäntä epätahdissa [myös: 3 sydäntä epätahdissa] | Two Girls and a Sailor [Richard Thorpe] | |
| tähdi. yksikkö astronominen yksikkö {noun} <au> | astronomical unit <AU, au, a.u., ua> | |
BETA! This vocabulary is currently being built up from scratch. We need your help: Please review or record entries!