|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Englanti-suomi sanakirja

BETA Finnish-English translation for: His apology was a day late and a dollar short [Idiom]
  ÅåÄä...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

His apology was a day late and a dollar short in other languages:

Deutsch - Englisch
BETA! This vocabulary is currently being built up from scratch. We need your help: Please review or record entries!

Dictionary Finnish English: His apology was a day late and a dollar short [Idiom]

Translation 1 - 50 of 367  >>

FinnishEnglish
Full phrase not found.» Report missing translation
Partial Matches
kepillä ja porkkanalla {adv} [idiomi]with a carrot and a stick [coll.] [idiom]
ostaa sika säkissä [idiom]to buy a pig in a poke [idiom]
kirj. F Tuomari ja hänen pyövelinsä [romaani: Friedrich Dürrenmatt]The Judge and His Hangman
yötä päivää {adv}day and night
biokem. histidiini {noun} <His, H> [C6H9N3O2]histidine <His, H>
ynnä muuta sellaista {adv} <yms.>and so on <etc., ASO> [not: "a.s.o."; "ASO" in texting]
Hyvää päivänjatkoa!Have a nice day!
Hyvää päivänjatkoa.Have a nice day. [esp. Am.]
puolitoistaone and a half
valuut. dollari {noun} <$>dollar <$, dlr>
sanonta Omena päivässä pitää lääkärin loitolla.An apple a day keeps the doctor away.
myöhään {adj} {adv}late
myöhäinen {adj}late
aamupäivä {noun}(late) morning
Hyvää joulua ja onnellista uutta vuotta!Merry Christmas and a Happy New Year!
Rauhallista Joulua ja Hyvää Uutta Vuotta!Merry Christmas and a Happy New Year!
hänen {pron} [miespuolinen]his [possessive]
elok. F Kolme sydäntä epätahdissa [myös: 3 sydäntä epätahdissa]Two Girls and a Sailor [Richard Thorpe]
Anteeksi, kun olen myöhässä.Sorry I'm late.
elok. F Kuolematon rakkausTo Each His Own [Mitchell Leisen]
ajoittain {adv}once in a while [idiom]
lyhyt {adj}short
Pikkulinnut lauloivat ... [idiomi]A little bird told me ... [idiom]
helppo nakki {noun} [slangi] [idiomi]a piece of cake [coll.] [idiom]
köyhä kuin kirkonrotta {adj} [idiomi]poor as a church mouse [idiom]
lyhytikäinen {adj}short-lived
suppea {adj}short [brief]
elok. lyhytelokuva {noun}short film
gastr. murea {adj} [mureneva]short [shortbread]
lähimuisti {noun}short-term memory
kirj. novelli {noun}short story [novella]
vaate lyhyt hiha {noun}short sleeve
helppo nakki {noun} [slangi] [idiomi]a walk in the park [fig.] [Am.] [idiom]
sanan Hädässä ystävä tunnetaan.A friend in need is a friend indeed.
Lyhyesti! [arki.]Cut it short! [coll.]
orn. T
orn. T
zool. T
orn. T
zool. T
orn. T
orn. T
orn. T
entom. T
hist. myöhäiskeskiaika {sg}late Middle Ages {pl} [often treated as sg.]
bot. gastr. T
kirj. F Nalle PuhWinnie-the-Pooh [A. A. Milne]
päivätäto date sth. [to mark e.g. a check with a date]
pehmentääto cushion sth. [a blow, a shock]
orn. T
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfi.dict.cc/?s=His+apology+was+a+day+late+and+a+dollar+short+%5BIdiom%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.593 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Finnish translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Finnish-English online dictionary (Englanti-suomi sanakirja) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement