|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Englanti-suomi sanakirja

BETA Finnish-English translation for: A bird in hand is worth two in the bush
  ÅåÄä...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

A bird in hand is worth two in the bush in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Czech
English - Danish
English - Finnish
English - Norwegian
English - Polish
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - all languages
Add to ...
BETA! This vocabulary is currently being built up from scratch. We need your help: Please review or record entries!

Dictionary Finnish English: A bird in hand is worth two in the bush

Translation 1 - 50 of 591  >>

FinnishEnglish
Keywords contained
sanonta Parempi pyy pivossa kuin kymmenen oksalla.A bird in the hand is worth two in the bush.
Partial Matches
sanan Yksi kuva kertoo enemmän kuin tuhat sanaa.A picture is worth a thousand words.
sanonta kuin kaksi marjaa [puhe.]like two peas in a pod [coll.]
sanan Hädässä ystävä tunnetaan.A friend in need is a friend indeed.
helppo nakki {noun} [slangi] [idiomi]a walk in the park [fig.] [Am.] [idiom]
Pikkulinnut lauloivat ... [idiomi]A little bird told me ... [idiom]
kahtia {adv}in two
sanonta Ei kahta ilman kolmatta.No two ones without a third one
kirj. F Kaksi kaupunkiaA Tale of Two Cities [Charles Dickens]
elok. F Kolme sydäntä epätahdissa [myös: 3 sydäntä epätahdissa]Two Girls and a Sailor [Richard Thorpe]
anat. kädenselkä {noun}back of the hand
anat. kädensyrjä {noun}back of the hand
käsisuudelma {noun}kiss on the hand
Mikä hätänä?What is the matter?
oikealla puolella {adv}on the right-hand side
käsi kädessä {adv}hand in hand
bot. T
orn. T
anat. hiusjuuri {noun}root of a / the hair
elok. F Mies vailla menneisyyttä [Aki Kaurismäki]The Man Without a Past
kirj. F Buddenbrookit: erään suvun rappeutumistarina [Thomas Mann; suomentanut Siiri Siegberg, 1925]Buddenbrooks. The Decline of a Family
kirj. F Kansan miesA Man of the People [Chinua Achebe]
kohta {adv}in a moment
arvoinen {adj}worth
kirj. F Harry Potter ja viisasten kiviHarry Potter and the Sorcerer's Stone [Joanne K. Rowling] [in the USA]
sanonta Omena päivässä pitää lääkärin loitolla.An apple a day keeps the doctor away.
toisinaan {adv}once in a while
pullolaiva {noun}ship in a bottle
aamupäivisin {adv}(in the) mornings
iltapäivällä {adv}in the afternoon
aluksi {adv}in the beginning
illalla {adv}in the evening
iltaisin {adv}in the evening
vastaisuudessa {adv}in the future
tällä välin {adv}in the meantime
aamuisin {adv}in the morning
aamulla {adv}in the morning
Minulla on kiire.I'm in a hurry.
Minulla on kiire.I'm in a rush.
ajoittain {adv}once in a while [idiom]
keskustassa {noun}in the centre of
elok. F Laitakaupungin valot [Aki Kaurismäki]Lights in the Dusk
bot. marjapensas {noun}berry bush
entom. T
orn. T
zool. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enfi.dict.cc/?s=A+bird+in+hand+is+worth+two+in+the+bush
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.187 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Finnish translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Finnish-English online dictionary (Englanti-suomi sanakirja) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement